Paraguay’s lawmakers were pushing to approve a new law regulating slot machines, but they remained indecisive until the deadline passed.