3 Oaks Gaming has expanded its casino content range into the regulated Bulgarian iGaming market after securing an operating license from the National Revenue Agency.